Ya pasaron casi 21 años desde que Humberto Vélez dejó de dar voz a Homero Simpson (salvo algunas situaciones especiales), pero su legado no solo sigue siendo recordado por los fans, también ya quedó inmortalizado dentro de Los Simpson.
El emblemático actor de doblaje ya se volvió canon de Los Simpson como un personaje dentro de la serie en el más reciente capítulo.
Y no solo eso, también brindo la voz en inglés de uno de los personajes más longevos de la serie: Bumblebee Man (u Hombre Abejorro en Latinoamérica).
Todo esto en un solo episodio que también contó con la participación especial de Alejandro González Inárritu y Los Tigres del Norte. Entérate de los detalles.
Humberto Vélez ya no solo es la voz de Homero, también es un personaje de Los Simpson
La participación de Humberto Vélez, Iñárritú, y Los Tigres del Norte tuvo lugar en el capítulo 12 de la temporada 37 de Los Simpson, el cual recibe el nombre de «¡The Fall Guy-Yi-Yi!«.
En este capítulo, Homero se vuelve el doble de riesgo del Hombre Abejorro.
Sin embargo, esta es la primera sorpresa del capítulo: Humberto Vélez da voz en inglés al Hombre Abejorro.
Ambos personajes viajan a México para encontrarse con Alejandro González Inárritú, quién le ofrece al Hombre Abejorro protagonizar su más reciente película, una llena de acción.
Entre aventuras, desfortunios y demás, imposibles de contar sin soltar spoilers, es donde de repente un hombre amarillo, de lentes y peculiar bigote aparece en pantalla. Se trata de la versión «Simpson» de Humberto Vélez.
Y para terminar el capítulo, un corrido de Los Tigres del Norte hecho especialmente para Los Simpson. Dicho tema, que tiene como personaje principal a Pedro, el Hombre Abejorro, dice estrofas como:
“Se viste de abejorro Pedro pa’ salir frente a la cámara. Su dolor da risa a miles y le gana mucha fama, pero está débil el viejo, sus huesos suenan como matraca. Pedro contrató un doble con la cabeza de hierro y una panza bien grandota, un calvo de nombre Homero. Al reunirse se volvieron buenos amigos y compañeros”.
Vélez no es el único actor del doblaje latino en participar en este episodio, entre los créditos también figuran las actrices de doblaje latinas Patricia Acevedo (voz de Lisa) y Claudia Motta (voz de Bart).
El episodio de Los Simpson titulado “¡The Fall Guy-Yi-Yi!” se estrenará en Disney+ el próximo 14 de enero de 2026.
Ahora no es solo la voz, también la imagen de Humberto Vélez, la que quedó inmortalizada dentro de Los Simpson.
Con información de 24Horas | Foto: Cuartoscuro